Форум » ЭФИС » НАМ НУЖЕН ХОРОШИЙ ТЕКСТОВИК! » Ответить

НАМ НУЖЕН ХОРОШИЙ ТЕКСТОВИК!

Fender_jun: Может кто-то из вас сам пишет или у вас есть знакомые которые пишут ХОРОШИЕ тексты? Я думаю,что каждый должен заниматься тем,что у него получаеться лучше всего А у нас похоже,всё-таки,фсе музыканты ИМХО

Ответов - 109, стр: 1 2 3 4 5 6 All

Fender_jun: Давай ВСЁ! Если у тебя нету мега понтов ,как у большинства текстовиков,по поводу своих текстов(Я надеюсь...) и ты можешь нам предоставить право выбора... Просто нужно сопоставлять музыку и тексты,сама понимаешь...

@ndrew: ИМХО немного стёба надо, а Толкиена, пафос и байкеров - ф топку! Просто русский язык - есть русский язык. А раз на русском, то нельзя тупо "переводить" темы Мэйден, Мановара и т.п.

МРАК: Хотите песню про Ыбузу?..


Fender_jun: @ndrew пишет: ИМХО немного стёба надо Во-во,я тоже так считаю! Здоровый стёб никогда не помешает,НАДО ЛОМАТЬ СТЕРЕОТИПЫ

MitroFUNovA: МРАК пишет: Хотите песню про Ыбузу?.. Группа ЭФИС и песня всех времен и народов "Ыбуза"!!!

МРАК: Меж. проч. такого точно ни у кого нет. И стёбно и особенно - интригует. PS Я не издеваюсь. Ыбуза - это такая фантастическая летающая рыбина, котрая пожирает межгалактических гоблинов Кстати, оччень злая.

MitroFUNovA: МРАК пишет: Ыбуза - это такая фантастическая летающая рыбина, котрая пожирает межгалактических гоблинов 5

Serge: МРАК пишет: Ыбуза А если наоборот прочитать песня про зубы

Fender_jun: Так давай!

МРАК: Серж пишет: песня про зубы Да! И очень-очень острые!!! На счет конкретно песни - сами напросились. Могу выложить тексты прямо здесь. Хотя и музыка впринципе уже на них есть. У нас усё схвачено!

Fabular: Заценим

МРАК: Ладно. Я еще "Кровь демона" кусочек все же, может, выложу... А вдруг понравится. Там рифма довольно простая, да и слова. Конечно, понимаю, демоническая тема вам не очень близка (все ж не гимны про байхеров), но... кто знает?.. Чай, разбавит репертуар. Мнения?

Fabular: Как раз нам все такое и нужно!

МРАК: Ну тогда... Заценивайте (пока только кусочек): "Кровь демона" ....................................... ....................................... ...Пленник Вечности и Ночи Он прекрасен и порочен. В глазах его - тысячалетий бремя, Для сына Тьмы остановилось Время. Однажды в полночь в сумраке глухом Проникновенный взгляд его поймаешь... Побойся бога - после похорон Ты душу в теле бренном запираешь. Убийственно красивый Ангел Смерти Очей бездонных омут распахнет И пропасть пустоты ворвется в сердце, Когда уста твои вкусят бессмертну кровь... Она забьется, зазмеится в венах, Подобно жалящему адову огню. И Врата Времени навеки отворятся, Впуская душу грешную твою. Чарующе и мрачно Солнце Мертвых Расплещет призрачные блики по земле. Отныне - только это солнце Навечно будет предано тебе. Глубокий густой бархат темной ночи Раскинет властный полог свой над миром... Луны зерцало - отражение боли, Когда ты назавешь себя...вампиром. Вобщем, вот. Ой, мне чего-то даже страшно...

Serge: Это не окончательный вариант? Вот что я бы заменил 1 МРАК пишет: Убийственно красивый я понимаю что здесь имелось в виду - но как то не звучит (на мой взгляд) 2 МРАК пишет: ...вампиром опять эти вампиры?

Val: Мда...мне Кинг Даймонда хватило....вампиров не надо.

Крис: Да ну вас, то надо, то не надо! Человек старался- думал, иногда...

Fender_jun: Вот именно,налетели коршуны Так тершать

@ndrew: А мне вот кажется (тока камни не бросать! ), что у большинства российских метал-групп тексты вапще полное гамно. Всё дело в том, что они дерут с Запада под ноль, а на русском это просто не так звучит, как на английском... Ну, ничего уж не поделаешь. Классический хэви - это английский язык. Вы же не будете фанатеть от хэви команды поющей по французски, например (если такие есть). Просто звучание и лексика у английского такая, что подходит. Русский язык более разнообразен, больше эпитетов и красок, а посему переводы англ. текстов кажутся банальными. Поэтому нужен другой подход. Хорошие тексты были у группы Кино (не все, но многие!), ДДТ (только ранние, ибо последние - гопницкое гамно ИМХО) и у др. русских групп. У них не было байкеров, вампиров и прочей "импортоной" тематики. Именно этим они и хороши. В них был социальный протест, они язвили, они усмехались, иронизировали - вот на что надо обратить внимание, как мне кажется. Мля, надеюсь, поймёте ход моих мыслей, ато чё-то я сам уж не знаю как написать

Serge: Не то что энглишь подходит к металу - а просто привыкли именно в такому соотношению - энглишь+метал



полная версия страницы